HARTFORD — A prosecutor’s use of two rhetorical devices was among the reasons a Bridgeport man asked the state Supreme Court Monday to throw out his conviction for killing his best friend in a 2019 execution-style…